|
EL ÁRABE ESTÁNDAR MODERNO:
"El árabe estándar
moderno: formación, estructura y desarrollo", Introducción a la
historia
de la lengua árabe. Nuevas perspectivas, autor: Ignacio Ferrando
(Zaragoza, 2001, ISBN: 84-921588-1-6, distribuye:
Pórtico Librerías, S.A.) El presente extracto ha sido publicado en la
edición digital de
Arabismo.com.
"La lengua árabe", "La
escritura árabe", "Cuadro de las lenguas semíticas", Curso práctico de
Lengua Árabe I, autor:
Waleed Saleh (Madrid, Ibersaf Editores, 2003, ISBN: 84-95803-16-X). Ver índice
del libro:
. Distribuye: Safel Distribución (Tlf.: 91
429 95 34).
Qui est arabophone?, libro de Elie
Kallas publicado por el
Istituto di Sociologia Internazionale di Gorizia. Gorizia (Italia), 1999.
Aquí lo puedes consultar en versión *.pdf.
Aquí puedes leer la reseña de este libro hecha por
Ignacio Ferrando.
ALIFATO Y CALIGRAFÍA:
Tabla con los antiguos
alfabetos de Oriente Medio según Hani Za'roura.
Horace Mann's.
Sakkal.com.
Islamicart.com.
El alifato y otros
materiales. Autor: Aram Hamparzoumian (E.O.I. de Málaga).
El alifato (pronunciación, ejemplos...), refranes, los números y otros
materiales en formato mp3. Página de Nicolás Weber, autor de
La escritura árabe es fácil.
El alifato, material preparado por Antonio Giménez.
"Paso a paso" (خطوة
خطوة). Se trata de una serie de
materiales didácticos orientados a la iniciación al proceso de lecto-escritura
en lengua árabe. Son un complemento del
"Cuaderno para leer y escribir árabe - هيا نتكلم
العربية" (Edit.: Universidad de Murcia, Murcia 1998).
Sus autores son: Victoria Aguilar y Antonio Giménez (Universidad de Murcia),
Jesus Zanón (Universidad de Alicante), Miguel Ángel Manzano (Universidad de
Salamanca) y Noura El Sayed. "Paso a paso" es el primer material que ofrece
Árabe LE (Árabe como Lengua Extranjera): un nuevo sitio web que nace con la
finalidad de canalizar recursos para la didáctica del árabe como lengua
extranjera. Su página principal:
.
Historia del alfabeto árabe, autor:
PROEL.
DICCIONARIOS ON-LINE:
Diccionario Básico
Castellano-Árabe. (Consejería de Educación y Ciencia de Castilla-La
Mancha). Es un diccionario ilustrado y clasificado por unidades temáticas: la familia,
la casa, la cocina, la escuela, la tienda, la calle...
Diccionari Infantil
Il.lustrat Català-Àrab. (edu365.com, servicio de internet del
Departament d'Educació de la Generalitat de Catalunya). Es un diccionario
ilustrado ordenado por unidades temáticas. Tiene sonido incluido.
LETRAS SOLARES الحروف الشمسية:
"Una
regla nemotécnica" (para aprender las letras solares),
Algarabía Electrónica
nº 1, nov. 2004, p. 16. Artículo de David Aguilar.
LA FRASE NOMINAL الجملة
الاسمية:
"El
uso de ليس para negar la frase nominal (الجملة
الاسمية)",
Algarabía Electrónica nº 1, nov. 2004, pp. 17-9. Artículo de أكرم جود
VARIOS:
"Saludos, despedidas, felicitaciones",
Algarabía Electrónica
nº 0, jul. 2004. Artículo de Rosana Benlloch.
EJERCICIOS INTERACTIVOS:
Completar huecos:
“اسمي رشيد”.
Formar frases:
“اسمي
فاطمة”.
Ejercicio de comprensión escrita:
“عائلتي”.
El verbo en presente (المضارع
المرفوع) A
.
El verbo en presente (المضارع
المرفوع) B
.
El verbo en presente (المضارع
المرفوع) C .
El pronombre (الضمير)
A
.
Àrab en Línea: ejercicios interactivos de
vocabulario elaborados por
Mònica Rius,
Emilia Calvo, Mercé Comes, Roser Puig y Elia Romo.
Árabe Moderno: sitio del profesor Kadhim
Alshameary, contiene numerosos ejercicios interactivos.
ENTRETENIMIENTOS:
Resuelve este caligrama .
Corrección del caligrama .
CURSOS ON-LINE
GRATUITOS:
Cursos de árabe gratuitos en
formato *.pdf y *.mp3, publicados en EE.UU. en los años setenta. Árabe
estándar y árabe dialectal oriental y saudí. Con archivos de audio incluidos
en MP3.
MADRASA: Curso de árabe
on-line y gratuito que ofrece la asociación Musulmanes Andaluces.
SELVA (Université Paris 1) (Service
général pour l'Enseignement des Langues Vivantes et Anciennes
appliquées aux sciences humaines): gran cantidad de materiales en *.pdf y
*.mp3. (en francés). Director: Ghalib Al-Hakkak.
WebArabic.com (en francés).
Babel: arabic (en inglés).
Arabic @ Penn (en inglés).
afl.ajeeb.com (en
inglés).
|